La guerra decennale tra i produttori di vino e spumante Cristal Castellblanch e Champagne Louis Roederer è a una svolta. Ieri il Tribunale di primo grado delle Comunità europee ha respinto il ricorso del produttore spagnolo che, nel 1996, aveva chiesto la registrazione del marchio «Cristal Castellblanch» per i suoi prodotti (in particolare per lo «champagne spagnolo», il cava) all'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno. Allora la francese Champagne Louis Roederer si era prontamente opposta alla richiesta di registrazione, rivendicando un precedente diritto sul nome. In effetti, l'azienda di Reims (Francia) aveva registrato, tra il 1979 e il 1995, vini e spumanti in Germania, Inghilterra, Irlanda e Danimarca, col nome «Cristal».
Nel 1999 il Tribunale aveva accolto il ricorso del gruppo francese, rinvenendo un rischio di «confusione per il pubblico» tra i prodotti di una maison e l'altra. E Castellblanch aveva, a sua volta, mosso ricorso contro l'opposizione della rivale, limitando la richiesta di registrazione del marchio a «vini spumanti spagnoli, del tipo cava». La Castlellblanch ha perso comunque e dovrà pagare le spese processuali alla rivale.
Estratto da Finanza&Mercati del 9/12/05 a cura di Pambianconews
