Vittoria giudiziaria per Tod's che esporta in Francia il diritto d'autore. La Corte di Giustizia del Lussemburgo ha dato ragione alla società di Diego Della Valle in una causa per contraffazione intentata a Parigi contro la ditta francese Heyraud e ha stabilito che il diritto d'autore del produttore di calzature italiano va tutelato anche Oltralpe.
In seguito alla denuncia, la ditta francese che ha messo in commercio calzature che riproducono o imitano i modelli Tod's e Hogan, ha invocato a sua difesa la Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche sostenendo che, in base a tale nomativa, «la Tod's non è legittimata a rivendicare, in Francia, la protezione del diritto d'autore per modelli che non possono godere di una protezione a tale titolo in Italia».
La Corte del Lussemburgo, interpellata dal tribunale di Parigi in via pregiudiziale, ha osservato che «l'impiego del criterio di distinzione fondato sul paese di origine dell'opera rischia di operare principalmente a danno dei cittadini di altri Stati membri e può così costituire una discriminazione indiretta in base alla cittadinanza».
Estratto da Il Sole 24 Ore del 1/06/05 a cura di Pambianconews